伊頓董事會宣布公司若干高層領(lǐng)導(dǎo)任命

　　全球領(lǐng)先的動力管理公司伊頓近日宣布其現(xiàn)任董事長兼首席執(zhí)行官柯仁杰將于2016年5月底正式退休，為此其董事會同時公布了若干公司高層領(lǐng)導(dǎo)的任命。這些任命嚴(yán)格遵循伊頓董事會多年期繼任管理流程，以延續(xù)伊頓一貫的戰(zhàn)略及卓越的市場表現(xiàn)，傳承公司的價值觀及企業(yè)文化。

伊頓董事長兼首席執(zhí)行官柯仁杰將于2016年5月31日正式退休

　　現(xiàn)年55歲的駱德被任命為伊頓總裁兼首席運營官，并入選公司董事會，此任命將于2015年9月1日生效。自2000年8月以來一直擔(dān)任伊頓董事長兼首席執(zhí)行官的柯仁杰將于2016年5月31日正式退休，65歲的他已達到伊頓首席執(zhí)行官的強制退休年齡。屆時，駱德將接替柯仁杰于2016年6月1日履新，擔(dān)任伊頓董事長兼首席執(zhí)行官。

駱德將于2015年9月1日起擔(dān)任伊頓總裁兼首席運營官；并于2016年6月1日起接替柯仁杰擔(dān)任伊頓董事長兼首席執(zhí)行官

　　伊頓董事會首席董事Ned C. Lautenbach表示：“我們董事會的全體成員十分感謝柯仁杰先生一貫的卓越領(lǐng)導(dǎo)能力和戰(zhàn)略眼光，同時對駱德先生的晉升表示祝賀。在和駱德先生的密切合作中，他出色的才智和突出的業(yè)績都令我們欽佩不已。”

　　柯仁杰表示：“我們十分慶幸能夠擁有像駱德這樣出色的領(lǐng)導(dǎo)人，他在伊頓工作多年，經(jīng)驗豐富，業(yè)績突出，是能夠帶領(lǐng)伊頓延續(xù)我們作為全球領(lǐng)先動力管理公司的不二人選。”

　　自2009年至今，駱德一直擔(dān)任伊頓副董事長兼工業(yè)集團首席運營官這一重要職務(wù)，同時還負責(zé)伊頓亞太區(qū)及拉丁美洲地區(qū)的業(yè)務(wù)。他于2000年加入伊頓，擔(dān)任伊頓流體動力集團高級副總裁兼首席執(zhí)行官。此前，他曾在通用電氣公司的美國、歐洲和亞洲多個地區(qū)擔(dān)任高級領(lǐng)導(dǎo)崗位。

　　駱德?lián)碛忻绹彗甏虼髮W(xué)工商管理碩士學(xué)位以及加州州立大學(xué)心理學(xué)學(xué)士學(xué)位。他目前也同時供職于美敦力公司及多個社區(qū)組織的董事會，包括克利夫蘭大學(xué)醫(yī)院以及美國大克利夫蘭地區(qū)救世軍顧問團。在此之前，他曾是優(yōu)尼科公司及柯惠醫(yī)療器材公司的董事會成員。

伊頓副董事長兼首席財務(wù)及規(guī)劃官理查德•費倫將于2015年9月1日起入選伊頓董事會

　　董事會同時宣布任命理查德•費倫為董事會成員，此任命將于2015年9月1日生效。與此同時，他將繼續(xù)履職從2002年起就擔(dān)任的伊頓副董事長兼首席財務(wù)及規(guī)劃官。

　　柯仁杰表示：“理查德對全球財務(wù)市場的深刻理解，以及他和股東及投資方的密切聯(lián)系，使他能夠更好地繼續(xù)服務(wù)伊頓。他出類拔萃的戰(zhàn)略領(lǐng)導(dǎo)能力以及業(yè)務(wù)拓展能力在推動我們向全球領(lǐng)先的動力管理公司轉(zhuǎn)型的過程中發(fā)揮了關(guān)鍵作用。”

　　理查德•費倫曾在全美人壽保險公司、大眾鋼鐵、沃特•迪斯尼公司、博思艾倫咨詢公司，以及波士頓咨詢公司擔(dān)任高級領(lǐng)導(dǎo)崗位。他擁有哈佛法學(xué)院法學(xué)博士學(xué)位，哈佛商學(xué)院工商管理碩士學(xué)位，以及斯坦福大學(xué)經(jīng)濟學(xué)學(xué)士學(xué)位。目前，他還擔(dān)任普立萬公司以及多個社區(qū)組織的董事，包括克利夫蘭演藝中心基金會和克利夫蘭藝術(shù)博物館。

　　伊頓同時宣布其副董事長、伊頓電氣集團總裁兼首席運營官托馬斯•格羅斯將遵循其個人計劃于2015年8月31日退休。

伊頓副董事長、電氣集團總裁兼首席運營官托馬斯•格羅斯將于2015年8月31日退休

　　柯仁杰表示：“托馬斯在領(lǐng)導(dǎo)電氣集團進行伊頓歷史上最大的收購案—對庫柏工業(yè)集團的收購和整合中表現(xiàn)出了非凡的領(lǐng)導(dǎo)能力。從最早他擔(dān)任伊頓商業(yè)體系首任副總裁開始，到其最近領(lǐng)導(dǎo)電氣集團及歐洲、中東及非洲區(qū)的業(yè)務(wù)，托馬斯一直是推動伊頓業(yè)務(wù)增長的中堅力量。我們祝愿他安享健康長壽的退休生活。”

現(xiàn)任伊頓電氣集團美洲區(qū)總裁蔚阮欣將于2015年9月1日擔(dān)任伊頓電氣集團首席運營官

　　現(xiàn)任伊頓電氣集團美洲區(qū)總裁蔚阮欣女士將于2015年9月1日接替托馬斯•格羅斯擔(dān)任伊頓電氣集團首席運營官，同時負責(zé)領(lǐng)導(dǎo)公司在歐洲、中東及非洲區(qū)的業(yè)務(wù)。

　　蔚阮欣于1995年加入伊頓，擔(dān)任伊頓美國俄克拉荷馬州肖尼工廠生產(chǎn)主管，之后在美國及歐洲地區(qū)擔(dān)任多個職位。她曾在2002年離開伊頓，后于2008年再次加入伊頓， 擔(dān)任電氣元器件部門副總裁兼總經(jīng)理，并于不久后升任伊頓電氣集團亞太區(qū)總裁。蔚阮欣擁有印度博拉理工學(xué)院機械工程學(xué)士學(xué)位，以及美國亞利桑那州雷鳥-加文國際商學(xué)院的國際貿(mào)易碩士學(xué)位。

　　伊頓宇航集團現(xiàn)任總裁雅達夫?qū)⒔犹骜樀?，升任伊頓工業(yè)集團首席運營官。任命將于今年9月1日生效。此外，他還將負責(zé)伊頓亞太區(qū)和拉丁美洲地區(qū)的業(yè)務(wù)。

伊頓宇航集團現(xiàn)任總裁雅達夫?qū)⒂?015年9月1日起擔(dān)任伊頓工業(yè)集團首席運營官

　　雅達夫于1994年加入伊頓，曾擔(dān)任伊頓商業(yè)體系執(zhí)行副總裁、伊頓液壓集團亞太區(qū)總裁、伊頓流體動力集團供應(yīng)鏈管理副總裁、伊頓全球軟管事業(yè)部總監(jiān)兼總經(jīng)理，以及伊頓印度區(qū)執(zhí)行總監(jiān)等職位。加入伊頓前，雅達夫曾供職于盧卡斯工程系統(tǒng)公司和Aeroquip Vickers公司。雅達夫擁有英國諾丁漢特倫特大學(xué)的工程和商務(wù)專業(yè)雙學(xué)位。

　　柯仁杰表示：“我對伊頓擁有這樣的管理團隊感到非常驕傲。以上這些任命也反應(yīng)了我們領(lǐng)導(dǎo)團隊出色的領(lǐng)導(dǎo)能力。”